R.M. of St. Clements History Book

RM of St Clement History Book CoverTo celebrate it’s centennial, the Rural Municipality of St. Clements published a history book entitled East Side of the Red, 1884 to 1984.
At 944 pages, this book was truly a labour of love and a community effort of dozens of volunteers. It features stories of St. Clements: of families, churches, schools, organizations, politics and more.

There are no copies available to purchase anymore, so we have made it available to download in small pieces (as PDFs).

* Note: If you are viewing the PDF in your browser, the quality of photos may be poor. Download the PDF for better photo quality.

[tabby title=”Pages 1-98″]

Click link to download PDFPage Contents
Pages 1 - 10 (2.2 MB)
  • Greetings and acknowledgements

  • Prayer

  • Poems

  • Pages 11 - 20 (1 MB)
  • Lot survey from 1875

  • St. Peters Indian Reserve No. 1

  • Brokenhead Indian Reserve No. 4

  • Pages 21-32 (3.2 MB)
  • Brokenhead Indian Reserve No. 4 (continued)

  • Coming of the Rails

  • Pages 33-42 (3 MB)
  • Coming of the Rails  (continued)

  • CPR

  • Pages 43-52 (1.6 MB)
  • CPR   (continued)

  • Mrs. Smiley's Album (photos)

  • Pages 53-60 (1 MB)
  • Mrs. Smiley's Album (photos)

  • Colvile or Colville Landing

  • Pages 61-70 (2 MB)
  • More Rails for St. Clements: CNR

  • The Old Canadian Pacific Roundhouse at East Selkirk Converted into the Immigration Building

  • Pages 71-80 (1.5MB)
  • The Old Canadian Pacific Roundhouse  (continued)

  • Pages 81-90 (4.9 MB)
  • The Old Canadian Pacific Roundhouse (continued)

  • Local Government for the East Side of the Red River: The Municipality of St. Clements

  • Pages 91-98 (3.1 MB)
  • Local Government for the East Side of the Red River (continued)

  • Rural Municipality of St. Clements Fire Department


  • [tabby title=”Pages 99-198″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 99-108 (2.2 MB)
  • Rural Municipality of St. Clements Fire Department (continued)

  • St. Clements Police Force

  • Weed Control East of the Red River

  • Pages 109-118 (1.5 MB)
  • Weed Control East of the Red River (continued)

  • Road Building (photos)

  • Pages 119-128 (2.8 MB)
  • St. Clements Boundaries

  • Our Council Chambers

  • Pages 129-138 (1.7 MB)
  • Our Council Chambers (continued)

  • Recollections of Secretary-Treasurer 1946 to 1982

  • Pages 139-148 (2.2 MB)
  • Recollections of Secretary-Treasurer 1946 to 1982 (continued)

  • My Twenty-one Years as Councillor in St. Clements Municipality Ward Five

  • St. Andrew's Lock and Dam 1900-1983

  • Pages 149-158 (1.6 MB)
  • St. Andrew's Lock and Dam 1900-1983 (continued)

  • Bridge Across the Red River at Selkirk

  • Pages 159-168 (2.5 MB)
  • Bridge Across the Red River at Selkirk (continued)

  • Red River Floodway

  • Pruden's Creek Bridge

  • Bridges

  • Poem: The Country Cemetery by John Dolinski

  • Pages 169-178 (2.4 MB)
  • Our Places of Worship

    • The Ashfield Gospel Hall

    • History of the Balsam Bay Assembly

    • Balsam Bay Cemetery and Church

    • The Corpus Christi Church

    • Corpus Christi Rosary Society

    • Holy Trinity Ukrainian Catholic Church, Gonor

    • The Kirkness Presbyterian Church

    • A Record of the Early History of Protestant Churches

    • Goodwill Woman's Missionary Society

  • Pages 179-188 (4 MB)
  • Our Places of Worship

    • McKenzie Presbyterian Church

    • St. Judes Anglican Church, Grand Marais

    • St. Michaels Ukrainian Greek Orthodox Church

    • St. Nicholas Ukrainian Greek Orthodox Church, Gonor, MB (1904-1982)

    • St. Nicholas Orthodox Church of Narol

  • Pages 189-198 (2 MB)
  • Our Places of Worship

    • St. Nicholas Orthodox Church of Narol (continued)

    • St. Peters Church, Dynevor

    • The Roman Catholic Church of St. Stanislaus in East Selkirk

    • St. Theresa Church in Walkleyburg

    • Ukrainian Catholic Church in East Selkirk


  • [tabby title=”Pages 199-300″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 199-208 (6.2 MB)
  • Education

    • Poem: The Country School by John Dolinski

    • Arnhold School No. 1618

    • Ashfield School No. 428

    • Balsam Bay S.D. No. 859

  • Pages 209-218 (3.2 MB)
  • Education

    • Beaconia S.D. No. 2162

    • Bright Star S.D. No. 2024

    • Brodie S.D. No. 1854 (Boundary Dispute)

    • Brookside S.D. No. 1546

    • Donald S.D. No. 1094

  • Pages 219-228 (2.4 MB)
  • Education

    • Donald S.D. No. 1094 (continued)

    • Dunlop S.D. No. 2150

    • East Selkirk S.D. No. 99

    • Glenmoore S.D. No. 2293

    • Gonor S.D. No. 1070

  • Pages 229-238 (1.2 MB)
  • Education

    • Gonor S.D. No. 1070 (continued)

    • Grand Marais S.D. No. 1852

    • Greenwald S.D. No. 1160

    • Gull Lake S.D. No. 2269

  • Pages 239-248 (1.9 MB)
  • Education

    • Happy Thought S.D. No. 1452

  • Pages 249-260 (1.4 MB)
  • Education

    • Happy Thought S.D. No. 1452 (continued)

    • Highland S.D. No. 1628

    • Hillside Beach S.D. No. 1980

    • Hoey East and Hoey West S.D. No. 2173

    • Kitchener S.D. No. 1076

    • Ladywood S.D. No. 555

    • Libau S.D. No. 1231

  • Pages 261-270 (1.2 MB)
  • Education

    • Libau S.D. No. 1231(continued)

    • The Lighter Side of Serving as a School Trustee

    • Lilydale School No. 1285

    • The Mapleton S.D. No. 5

    • Mars S.D. No. 1774

    • Mayfield S.D. No. 1473

  • Pages 271-280 (3.2 MB)
  • Education

    • Mayfield S.D. No. 1473 (continued)

    • Patapun S.D. No. 1636

    • Poplar Park S.D. No. 545

    • Steve Myslawchuk: My Memories Since my School Days

    • Sheffield S.D. No. 1976

    • Stony Point S.D. No. 2077

    • Thalberg South S.D. No. 1411

    • Thalber North School No. 2270

    • Victoria Beach S.D. No. 1811

  • Pages 281-290 (3.7 MB)
  • Education

    • Victoria Beach S.D. No. 1811 (continued)

    • Walter Whyte Collegiate and School

    • Woodrow S.D. No. 1897

  • Early Post Offices Serving the East Side of the Red River

  • General Store and Post office in Balsam Bay

  • Philip Monkman

  • Pages 291-300 (1.5 MB)
  • Philip Monkman (continued)

  • William Cornelius Van Horne (1843 - 1915)

  • Searle Farms (1941-45)


  • [tabby title=”Pages 301-400″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 301-310 (1 MB)
  • Searle Farms (1941-45)

  • Pages 311-322 (1.6 MB)
  • Searle Handweaving

  • Van Horne Farm photos

  • When the Lights Went on in St. Clements

  • Selkirk Generating Station

  • History of Natural Gas in the R. M. of St. Clements

  • Business and Industry

    • Gunn's Creek Flour Mill

    • Doidge's Pottery Works

    • Early Industry of Brick and Stone

  • Pages 323-332 (1 MB)
  • Business and Industry

    • Early Industry of Brick and Stone (continued)

    • Red River Brick and Tile

    • C.I.L.

    • C.I.L. Inc. "Brainerd Works"

    • The Bait House


  • Pages 333-342 (2.4 MB)
  • Business and Industry

    • The Bait House(continued)

    • Melody Lane

    • The Strawberry Patch "Pic' N Pay"

    • Twilite Gardens

    • Photos


  • Pages 343-350 (2.1 MB)
  • Business and Industry

    • Photos


  • Pages 351-360 (1.9 MB)
  • Business and Industry

    • Photos

    • Hotels

    • Market Gardening photos

    • Wood Cutting photos


  • Pages 361-370 (2.4 MB)
  • Business and Industry

    • Hunting, trapping and fishing photos

    • Traders

    • Mixed Farming photos

  • Our Early Bus Lines and Other Modes of Transportation photos

  • Pages 371-380 (2.5 MB)
  • Our Early Bus Lines and Other Modes of Transportation photos

    • Northern Bus Lines

    • Other Modes of Transportation photos

  • Resorts

    • Grand Beach


  • Pages 381-392 (2.2 MB)
  • Resorts

    • Sandy Point

    • Gull Lake: The Place Beyond the Hill

  • Organizations

    • The Ukrainian Home and Reading Society of East Selkirk

    • Ukrainian Catholic Youth Club of East Selkirk

    • Ukrainian National Home of Poplar Park

    • Ukrainian Benevolent Society in East Selkirk

    • The Pals


  • Pages 393-400 (2 MB)
  • Organizations

    • R.T.U.'s: Rough, Tough, and Ugly

    • Narol Golden Age Club History

    • The Selkirk Wildlife Association

    • First St. Clements Brownies and Guides

    • Grand Beach Community Curling Club

    • East Selkirk and District Senior Citizen Club

    • Knights of Colombus

    • Canadian Order of Foresters



  • [tabby title=”Pages 401-500″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 401-410 (2 MB)
  • Organizations

    • 4-H Clubs

    • The East Selkirk Recreational Association

  • Musicians

    • Our First Bandmaster


  • Pages 411-420 (3.7 MB)
  • Musicians

    • Sailors Orchestra

    • The Dreamers Orchestra

    • Continentals Orchestra

    • The Interlake Polka Kings

    • Mike Domish Band

    • Moonlight Orchestra

  • Sports

  • Floods

  • Snow Storms

  • Pages 421-430 (2 MB)
  • Veterans

  • Pages 431-440 (1.6 MB)
  • Veterans

    • Documents

  • Family Stories

    • Ableson

    • Adam, Michael and Parascevia

    • Aldridge, William and Gudrun

    • Allan, James

    • Allberg

    • Anderson, Andrew of Polar Park

    • Anderson, Albert Eric


  • Pages 441-450 (2.4 MB)
  • Family Stories

    • Anderson, Albert Eric (continued)

    • Anderson, Arni

    • Anderson, James and Elizabeth

    • Andrayko, Joseph and Katryna Sr.

    • Andrayko, Joseph and Eileen Jr.

    • Andrews

    • Andrews, Dr. John Edwin

    • Ash, Jaqueline

    • Baldwin


  • Pages 451-460 (2.5 MB)
  • Family Stories

    • Banash, John and Irene

    • Barber, Fred W.

    • Barchyn

    • Baron, Maxim and Sophia

    • Bater

    • Bettof, August

    • Blacher, Peter

    • Blackner, Joseph and Regina

    • Block, Julius

    • Bogoski, Peter and Justina

    • Bogoski, Michael and Sophie

    • Bogoski, John and Pauline

    • Bogoski, Bill land Mary

    • Bogoski, Lena

    • Bogoski, George and Catherine


  • Pages 461-470 (2.3 MB)
  • Family Stories

    • Bolin, Johan and Ingrid Katarina

    • Bosko, Mike and Katherine

    • Buolton

    • Boyko, Paul and Eva

    • Bryczka (Bretchka)

    • Bretchka, Victor

    • Bruce, David Alfred

    • Bruce, Patrick Jr.

    • Bruce, Reverend Patrick

    • Bruce, George Henry and Martha Jean

    • Bryll, Victor and Nettie


  • Pages 471-480 (2.4 MB)
  • Family Stories

    • Budy, Andrew and Julia

    • Bunio, John and Anne

    • Bunio, John

    • Bunio, Micheal Jr.

    • Bunio, Peter

    • Bunn, Thomas

    • Bunn, Thomas William

    • Burbella, Wasyl and Marie

    • Burdiak, Michael and Anastasia


  • Pages 481-490 (2.3 MB)
  • Family Stories

    • Burgess, Stanley (Hank) Cameron

    • Burnett

    • Burnett, Gordon Barron

    • Byrko, John and Pearl

    • Calder, John Thomas

    • Chernetsky, Alex and Annie

    • Chernetsky, Harvey

    • Chernetski, Gregory (Harry)

    • Chopek, George and Anne

    • Chorney, John


  • Pages 491-500 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Chorney, John (continued)

    • Chorney, Anton and Adeline

    • Chorney, Joe

    • Chorney, John Jr. and Stella

    • Chura

    • Chyborak, Joseph

    • Clarke, Colin and ESther

    • Colbert, Albert H.O.

    • Cole, Peter and Marion



  • [tabby title=”Pages 501-600″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 501-510 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Cole, Peter and Marion (continued)

    • Cole, Patrick Micheal

    • Cole, William George

    • Cole, Marlene Patricia

    • Cole, Theodore Anthony

    • Copperthwaite, Kenyon

    • Craigie, Magnus

    • Creaney, W.A. (Bill) and Kathleen Isabel

    • Cruikshanks, George

    • Cybulsky, John Sr.

    • Darichuk, Sam

    • Davis, Arthur John

    • Donald (Davis), Mabel


  • Pages 511-520 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Donald (Davis), Mabel (continued)

    • Demchuk, John and Justina

    • Denesiuk, Paul and Natalie

    • Denesiuk

    • Dolinski, Wasyl and Katherine

    • Dolynuik

    • Donaldson, William (Bill)

    • Dubas

    • Ducharme, Alexander and Kathleen

    • Dumka, Andrew and Annie


  • Pages 521-530 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Dumka, Andrew and Annie (continued)

    • Dumka, Alex

    • Erskine, J.J.

    • Fedcheshen, Michael and Maria

    • Fegol, William and Stephen

    • Fewchuk, Peter and Polly

    • Fidler, William Thomas

    • Foreman

    • Foseid, Gary and Darlene

    • Fox, John and Gertrude

    • Frank, George, Annie and Jessie


  • Pages 531-542 (1.6 MB)
  • Family Stories

    • Frank, George, Annie and Jessie (continued)

    • Froehlich, Michael

    • Froehlich, Henry

    • Froehlich, Frederick

    • Frost, James Henry

    • Frost, Byron Edgar (Stanley)

    • Fuller

    • Gawriluk, John

    • Gawriluk, Frank

    • Gawriluk, George


  • Pages 543-552 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Gawriluk, George (continued)

    • Gawriluk, Peter

    • Gayleard, Wiliam Henry

    • Gayleard, William John

    • Gaynor

    • Gerylo, John and Annie

    • Gerylo, Wasyl

    • Gerylo, Michael and Jaan

    • Gislason

    • Gislason, Gisli


  • Pages 553-560 (1 MB)
  • Family Stories

    • Gloss, John (Jack)

    • Glowasky, Roman and Helene

    • Goodman, Einar

    • Gowryluk, John W.

    • Grabowski, Nicholas and Kathleen

    • Greening, Fredrick Arnhold and Henrietta "Wilke"

    • Greening, Emil


  • Pages 561-570 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Greening, Emil (continued)

    • Greening, Ewald Emil (Isaac)

    • Griffis, Edith May

    • Grisdale, Samuel

    • Gruber, Anton and Elizabeth

    • Gudmundson, Johannes and Olof

    • Gunn, John

    • Gunn, John James

    • Gunn, Gilbert Garrioch


  • Pages 571-580 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Gunn, Gilbert Garrioch (continued)

    • Gunn, Mary

    • Gunn, Emma Ann

    • Gunn, Alexander Montgomery Gunn

    • Gunter, John and Marie

    • Gunter, Joseph and Mary

    • Gusnoski, John and Mary

    • Guttormson

    • Halpin

    • Harluck, Nick and Mary


  • Pages 581-590 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Harrison, Mark

    • Hay, Edward Henry George Gunter

    • Hay, Robert

    • Heap, James

    • Helwer

    • Herda, Joseph and Antonia

    • Hertz, Rudolf and Stephanie

    • Hickes

    • Hnatiuk

    • Hnatiuk, Paul and Nettie

    • Hnatiuk, John


  • Pages 591-600 (1.5 MB)
  • Family Stories

    • Hnatiuk, John (continued)

    • Hoffman, Traugott and Caroline

    • Hoffman, Charlie and Nellie

    • Holm, Sveinbjorn and Emy Augusta

    • Holubowich, Emil and Genivieve

    • Homenick, Vasil

    • Homenick, John

    • Homenick, George and Emma



  • [tabby title=”Pages 601-700″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 601-612 (1.2 MB)
  • Family Stories

    • Homenick, George and Emma (continued)

    • Homenick, Anna and Dora

    • Homenick, William (Billie)

    • Horanski

    • Horbas, Steve and Mary

    • Horbas, Edward and Merle

    • Horbas, Merle

    • Horneski, Peter and Roslia

    • Hourie, William

    • Howards

    • Hryciw (Ritchie), Paul and Maria

    • Iwanchuk, Steven and Annie

    • Jablonski

    • Jennings, Maud, Thomas


  • Pages 613-622 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Johannsson

    • Jonasson, Jacob

    • Joseph, Frank and Georgina

    • Kabo, Alex

    • Kaleski, Peter

    • Kalinsky, John

    • Kaluzniak

    • Kanicki (Koniski), Palaga and Semko


  • Pages 623-630 (1.2 MB)
  • Family Stories

    • Kantola, John Jacob and Marie

    • Karandiuk, Pater and Mary

    • Karanko, Stefan

    • Kazina

    • Kazina, Dmytro and Eva

    • Kelich, John and Katherine

    • Kenny


  • Pages 631-642 (3.5 MB)
  • Family Stories

    • King, Peter and Veronica

    • Kintop

    • Kirkness, William

    • Klann, Ludwig

    • Klann, Daniel

    • Klann, Fred

    • Klatt, Adolf

    • Klim

    • Kolmatiski (Colmer)

    • Kologinski

    • Kolynchuk, Bill and Annie

    • Kolynchuk, Katherine

    • Koynchuk, John and Helen


  • Pages 643-652 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Kolynchuk, Nick and Marie

    • Kolynchuk, Mike and Mary

    • Kolton, Ksenia and Karol

    • Komadowski, Michael and Katherine

    • Komadowski, Frank and Gisela (Gay)

    • Kordalchuk, Anton and Annie

    • Kodralchuk, Fred and Mary (Znak)

    • Kosack, (Wasyl) William

    • Kosack, Dave (Metro)

    • Kosack, John

    • Kosack, Harry


  • Pages 653-660 (1 MB)
  • Family Stories

    • Kosack, Michael

    • Kosack, Andrew

    • Kosack, Steve

    • Kosack, Alexander

    • Kosack, Fred

    • Kosack, Nicholas

    • Kosack, William

    • Kosakewich, Roman and Pauline

    • Koshyk, Harry

    • Kosowicz, Alex and Martha

    • Koterla, Peter


  • Pages 661-670 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Koterla, George

    • Koterla, Andrew

    • Koterla, Ernest Patrick

    • Kotowich (Kotowicz), Maxim

    • Kotowich, William

    • Kowalchuk, Nicholas

    • Kowalski, John and Julia

    • Kowaluk, Harry and Ann

    • Kozyniak, John and Nellie

    • Kreviazuk, John

    • Krewiak (Krywiak), Harry and Mary


  • Pages 671-680 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Kruszelnicki (Kruse), Frank and Josephine

    • Kuhn, Peter

    • Kulikowski

    • Kutcy, Peter and Edith

    • Kuzminski

    • Lalchun, Norman

    • Lane, George and Nellie

    • Larson, H. August

    • Lefko, Walter and Jean

    • Lefteruk, Alex and Katherine

    • Lefteruk, John and Mary


  • Pages 681-690 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Lefteruk, John and Mary (continued)

    • Lefteruk, Nicholas and Annie

    • Leszczynski, Stanley

    • Levin

    • Lewis, Alexander and Mary

    • Light, Gustive and Pauline

    • Lindstrom, Edward

    • Linklater, Maggie

    • Longbottom, George and Christina


  • Pages 691-700 (2.5 MB)
  • Family Stories

    • Longbottom, George and Christina (continued)

    • Ludwiczynski, Simeon and Katherine

    • Lyon, David S. and Martha Ellen

    • Lyzun, Luke

    • MacDonald, Robert and Charlotte

    • MacFarlane, Dawn

    • Macfie, Claude R.

    • Macfie, Arthur

    • Mackelson, Charles and Lena

    • Mackelson, Violet and George

    • Maclean, Alexander and Margaret (McLeod)

    • Maclean, Murdoch Daniel and Eva Cameron

    • Machewski (Maczewski)



  • [tabby title=”Pages 701-800″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 701-710 (1 MB)
  • Family Stories

    • Machewski (Maczewski) (continued)

    • Malazdrewicz, Stanislaw and Paranka

    • Malazdrewicz, Stanley and Anne

    • Malis, Frank and Anne

    • Maliscz (Malis), Stanislaw Josef

    • Malish, Stefan and Kateryna

    • Malyna, Nick and Irene

    • Mandzie, Nicholas and Nettie

    • Markevich, Anrew and Mary

    • Markevich (Markiewicz), Peter and Katherine

    • Marko, Maxium and Pearl


  • Pages 711-720 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Marsch, Donald Llloyd

    • Martin

    • Martin, Dmytro (Dan) and Pearl

    • Martin-Viscount, William

    • Poem: Viscount william Martin by John Dolinski

    • Maruda, Sam and Hilda

    • Maruda, Antoni and Agnes

    • Mattson, Charlie

    • Matwin

    • Mazur, Leslie and Dora

    • McBain, John Alexander and Kathleen Joy

    • McColl, E.


  • Pages 721-730 (2.4 MB)
  • Family Stories

    • McDonald, Roderick and Jemina

    • McGee, John

    • McIvor, John Kenneth and Maryanne

    • McKenzie, Hugh

    • McLean, John Campbell and Margaret

    • McLennan, Hugh and Mary

    • McLeod, John and Marion (Campbell)

    • McLeod, Murdock and Hanna

    • McMurchy, Edward

    • McNeill, John Malcolm and Eva

    • Merkel, Anne

    • Michalowsky, Lucas and Julia

    • Mikolash, Anton and Julia

    • Mikolash, Theofile and Maria

    • Mikolash, Leo and Kay


  • Pages 731-740 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Miller, John

    • Minkus, Ray and Martha

    • Misyk

    • Mitchell

    • Mlodzinski, Michael

    • Mlodzinski, John and Sophie

    • Mlodzinsk, Andrew and Mary

    • Monkman, Joseph

    • Monkman

    • Monkman, Gordon

    • Moolchan, Barry

    • Moroz, Paul and Angela


  • Pages 741-750 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Murray

    • Murray, Kennetha and Lena

    • Muzychka, Wasyl and Olena

    • Myslawchuk, Hryhory

    • Nebozenko, Stefan and Julia

    • Nebozenko, Michael and Mary

    • Negrich, Wasyl (William) and Rozalia

    • Nelson, Emma and Jim

    • Nelson, Henry Watson and Barbara Croy

    • Newman, Henry (Harry) and Marg

    • Nikolaychuk (Nickey), Jack and Maria


  • Pages 751-760 (1.4 MB)
  • Family Stories

    • Nikolaychuk (Nickey), Jack and Maria (continued)

    • Novastaski, Michael and Katherine

    • Nova, Nick and Elsie

    • Nowakowski, John and Eleanora

    • Nowasad, Wasyl (William) and Maria

    • Nowell, Adeline

    • Oastler, James Roger and Beatrice

    • Ogonowski, Casper and Anna

    • Oleksiuk, Alex and Yoanna

    • Oleszczuk, Francisco and Anna

    • Omeniuk


  • Pages 761-770 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Omeniuk (continued)

    • Onishko, Tony

    • Otto, Fred K.

    • Otto, John and Gusty

    • Ovens, Isaak and Katherine (Winner)

    • Osol, Jacob

    • Ozol, Hans

    • Pajak, Joseph and Sophia

    • Parfaniuk, Kiryk and Aniela

    • Paskaruk

    • Patson, Michael and Mary

    • Patzer, Len and Hilda

    • Paulson


  • Pages 771-780 (1.2 MB)
  • Family Stories

    • Pawluk, Alexander

    • Pawluk, John and Katherine

    • Pawluk, John

    • Pawluk, John and Olena

    • Payonk, Mary and Tony

    • Peake, Michael

    • Petaski, Mike and Sophie

    • Petaski, Casimir and Mary

    • Peterson, Hans Dordi

    • Peterson-Malis

    • Petznick, Daniel

    • Pewarchuk

    • Pickett, Isaac Gould

    • Pitlowany, Anton and Irene


  • Pages 781-790 (1.2 MB)
  • Family Stories

    • Pitlowany, Anton and Irene (continued)

    • Plysiuk

    • Popiel, Harry and Stanislawa

    • Porter

    • Prince, William Arnold

    • Pronyk, Thomas (Tymko) and Maria

    • Pronyk, Matthew

    • Pruden, William (Willie)

    • Pruden, Alex

    • Pruden, James Peter

    • Puteran, John


  • Pages 791-800 (1.2 MB)
  • Family Stories

    • Puteran, William (Doc) and Victoria

    • Rain, Albert and Ida

    • Ranger, William (Bill) and Margaret (McLean)

    • Recksiedler, Diengot and Henrietta

    • Hnatyshyn Reutcky

    • Riehl, Jacob and Philipina

    • Robertson, John Emslie (Jock) and Mary

    • Rogoski, Frank and Caroline

    • Rokosh, John and Eva

    • Romaniuk, William and Nettie (Kordalchuk)

    • Romano, William and Alice



  • [tabby title=”Pages 801-900″]

    Click link to download PDFPage Contents
    Pages 801-810 (2 MB)
  • Family Stories

    • Rowley, Alexander Butler

    • Rowley, Sam

    • Rozak

    • Rozmus, Walter and Agnes

    • Saluk

    • Saluk, Walter

    • Saluk, Henry

    • Sawchuk, Clifford and Anna


  • Pages 811-820 (2.4 MB)
  • Family Stories

    • Sawchuk, Helen, Mayann and Stephanie

    • Sawchuk, Paul (Sax)

    • Sawula

    • Schalme

    • Schneider, Reinhard and Irmgard

    • Schwark, Julius

    • Scott, Sir Peter CBD DSC LL.D

    • Scramstad, Otto and Ida

    • Semenchuk

    • Semeniuk, Metro and Natalka

    • Semeniuk, Fedko (Fred)

    • Seniuk, William and Doris

    • Sharp, Morris Scharfe


  • Pages 821-830 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Sharp, Morris Scharfe (continued)

    • Shastko, Alex

    • Shulski, Nick

    • Shumilak

    • Shumilak, Bert and Steffie

    • Sigurdson, Sigurdur and Jarngerdur

    • Sjoberg, Clarence and Ruth

    • Skehar, Nikkoli and Katrina

    • Skrypetz


  •  Pages 831-840 (3.8 MB)
  • Family Stories

    • Skrypetz (continued)

    • Skrypnyk, Thomas and Irene

    • Slipec, Hnat (Harry) and Feska

    • Smiley

    • Smoley, Dora (Ewdokia)

    • Smolinski, Joe and Florence

    • Smorang, Mike

    • Sokolowski, William and Jean

    • Solnik, Sam and Marina

    • Sopko


  • Pages 841-850 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Sopko (continued)

    • Sozansky

    • Spence, Alexander

    • Spreen, Meta and Martin

    • Starodub, Micheal

    • Starodub, Peter F.

    • Stasiuk

    • Stefaniuk, William

    • Steinke

    • Sternat


  • Pages 851-860 (1.5 MB)
  • Family Stories

    • Sternat (continued)

    • Stevens, Captain William and Ingibjorg

    • Strycharz, Samuel and Katherine

    • Stubel, Reinold

    • Sul, Samuel

    • Sullivan, Lieut.-Col. Arthur


  • Pages 861-870 (1.3 MB)
  • Family Stories

    • Swan, George

    • Szydlik, Piotv (Peter) and Bronislawa (Bernice)

    • Szydlik, Stanley and Sharron

    • Taylor, Robert Alexander

    • Taylor, Robert and Ethel

    • Tepleski, Wasyl and Ann

    • Tepleski, Stephen and Olga

    • Teplyske, Clifford and Victoria

    • Thomas

    • Thomas, Earl Richard and Vera Thomas

    • Thomas, George


  • Pages 871-880 (1.2 MB)
  • Family Stories

    • Thomas, George (continued)

    • Thomas, Joseph

    • Thomas, Charles

    • Thomas, Captain W.R.

    • Thomas, Melville Duncan

    • Thomas, Kenneth Llloyd

    • Tomszak, Frank and Eva

    • Tomko, Peter and Leda

    • Thompson, William Henry

    • Topolowski, Steve

    • Topor, Charles

    • Tymo (Timo)

    • Typliski, Metro and Annie

    • Uskiw


  • Pages 881-890 (2.3 MB)
  • Family Stories

    • Uskiw (continued)

    • Van Hartevelt, William

    • Wachal, John and Teresa

    • Wachal, Antoni and Emilia

    • Wallace


  • Pages 891-900 (3.3 MB)
  • Family Stories

    • Wallace (continued)

    • Wanag

    • Wardrop, William Leslie (Les) and Olive Evelyn (Maclean)

    • Warrenchuk

    • Wasylyk, Michael

    • Wasylik, Nicholas

    • Watko (Wojtko)

    • Waytiuk, Alex and Mary

    • Waytiuk, Klym and Lucy



  • [tabby title=”Pages 901-945″]

    Click link to download PDF Page Contents
    Pages 901-910 (3 MB)
  • Family Stories

    • Waytiuk, Harry and Catherine

    • Wentland, William and Agusta

    • Wesley (Wozlowski), Frank

    • Winger, John and Anna

    • Williams, Daniel F.

    • Wiess, Joe

    • Wood

    • Woodward

    • Wusaty

    • Wuzinski, Steve and Nellie

    • Yakimovich


  • Pages 911-920 (3 MB)
  • Family Stories

    • Yakimovich (continued)

    • Yokimas, Steve

    • Young, William R.

    • Yule, James

    • Zabogruski, Andrew and Pauline

    • Zahayko, Nazarko

    • Zahayko, Nellie

    • Zahayko, George

    • Zahayko, Ann

    • Zahayko, Paul

    • Zahayko, Doreen

    • Zapototsky, Alex and Mary

    • Zarichney

    • Zaversnuke, Wasyl (Bill) and Marija (Maria)

    • Zebinski, Mary and Ted


  • Pages 921-930 (1 MB)
  • Family Stories

    • Zebinski, Mary and Ted (continued)

    • Zegil, Moses

    • Zeilig, Max

    • Zeilig, Morrey

    • Zirk, Jacob and Amelia

    • Zorniak, Michael and Nettie

    • Zyblock, Maichael and Mary

    • Bosko

    • King, Leonard (Pat)

    • Lau, Andy and Lily

    • Morrison, David and Mary (Leask)

    • Verheul, Ari A. and Anna


  • Pages 931-940 1.2 MB)
  • Family Stories

    • Wolanchuk, Tom and Rose (Wolenin)

    • Poem: Lake Winnipeg by Miranda Woodward

    • Poem: the Early Settlers by John Dolinski

    • Onhaiser, Joseph and Apolonia

  • Index

  • Pages 841-945 (1 MB)
  • Index

  • Beaconia

  • Photos




  • [tabbyending]

    Posted in Heritage Books.